Дождливым лондонским вечером "Тоттенхэм" в ответном матче плей-офф Лиги Чемпионов добился убедительной победы со счётом 4-0 над оставшимся в меньшинстве швейцарским "Янг Бойз" и впервые в истории клуба завоевал путёвку в групповой этап главного европейского клубного турнира. Героем встречи стал нападающий команды Питер Крауч, на счету которого оказались три из четырёх голов "Шпор", ещё один мяч забил Джермейн Дефо.

Уступая после первого матча 2-3, футболисты "Тоттенхэма", как того и хотел от них главный тренер команды Харри Реднапп, с первых же секунд встречи притупили к осаде ворот швейцарского клуба, и уже на пятой минуте Питер Крауч после диагональной передачи Гарета Бэйла с линии штрафной в падении великолепным ударом головой открыл счёт в матче.

Заведённые до предела задолго до начала матча трибуны "Уайт Харт Лейн" взорвались в ликующем экстазе, однако хозяева после первого гола взяли небольшую паузу и, хотя и  продолжали уверенно контролировать мяч, события особо не форсировали, словно зная, что неизбежное случится в любом случае.

И второй гол в ворота соперника пришёл на 36-й минуте после точного удара Джермейна Дефо от штанги, хотя до сих пор остаётся непонятным, как арбитр встречи не увидел, что нападающий сборной Англии прежде, чем нанести завершающий удар, подыграл себе рукой.

Голкипер "Шпор" Эурелио Гомес вскоре после этого получил травму при выносе мяча в поле, однако Харри Реднапп оставил его на поле до перерыва, и именно в этот отрезок гости имели шанс сократить счёт, однако мяч после удара Анри Бьевеню головой пролетел выше ворот.

Несколько тревожных мгновений для болельщиков "Шпор", впрочем, были полностью забыты, когда место Гомеса занял Карло Кудичини, а на 61-й минуте Питер Крауч снова головой и снова после подачи Бэйла установил окончательный счёт в матче.

Сразу после этого поле покинул Дефо, которому теперь предстоит подготовка к операции на следующей неделе, а его место занял Роман Павлюченко. Первый же эпизод с участием российского игрок запомнился крайне неудачной попыткой отобрать мяч у соперника, за что ему был совершенно справедливо влеплен горчичник,  а ещё через некоторое время "Тоттенхэм" забил четвёртый и последний гол в этом матче - это всё тот же гиперактивный Бэйл заработал пенальти, а вместе с ним и удаление Сенда Лулича, и подошедший к отметке Питер Крауч поставил окончательную точку. 

Исторический во всех отношениях день для "Тоттенхэма", который теперь с чувством выполненного долга может готовиться к завтрашней жеребьёвке группового этапа Лиги Чемпионов.

Тоттенхэм Хотспур 4 - 0 Янг Бойз 

Лига Чемпионов 2010/11.
Плей-офф. Ответный матч (2-3).
25 августа 2010 г.
White Hart Lane.
Арбитр: Лоран Дюамель (Франция)

05' [1 - 0] Крауч
32' [2 - 0] Дефо
36' Лулич
51' Паласиос
61' [3 - 0] Крауч
63' Павлюченко
68' Деген
77' Лулич
78' [4 - 0] Крауч (пен.)

Тоттенхэм: Гомес (Кудичини 46), Бэйл (Кранчар 82), Доусон, Чорлука, Кинг, Ассу-Экотто,  Хаддлстоун, Леннон, Паласиос, Крауч, Дефо (Павлюченко 62).

Янг Бойз: Волфли, Саттер (Регаццони 62),Спихер, Аффолтер, Джемаль, Дубай, Лулич, Деген, Хохштрассер, Костанцо (Шнойвли 61), Бьенвеню.