По планам главного тренера сборной Англии Фабио Капелло перед предстоящими в начале сентября двумя стартовыми матчами отборочного турнира к Евро-2012 против сборных Болгарии и Швейцарии был нанесен крайне болезненный удар, когда стало известно, что два ключевых игрока "Челси" Фрэнк Лэмпард и Джон Терри оба поединка будут вынуждены пропустить.

В ходе субботнего поединка против "Сток Сити" оба игрока получили повреждения, и Лэмпарду потребуется операция на паховой грыже, в то время как Терри уже испытывал проблемы с сухожилием, и теперь их усугубил.

Кроме того, у Фабио Капелло, который после провального выступления команды на Чемпионате Мира в Южной Африке находится под огромным давлением, есть сомнения относительно нападающих "Тоттенхэма" Питера Крауча, у которого подозрение на перелом ребра, и Джермейна Дефо, которому также нужна операция на паховой грыже. Получил травму в субботу в матче с "Блэкпулом" и нападающий "Фулхэма" Бобби Замора.

Есть определённые сомнения и относительно предполагающегося вызова голкипера "Дачников" Дэйва Стокдейла, однако именно потеря Лэмпарда и Терри, двух наиболее опытных игроков в сборной Англии, станет для итальянского специалиста самым тяжёлым ударом.

В следующую пятницу сборная Англии принимает на "Уэмбли" Болгарию, а ещё через четыре дня её ждёт встреча со сборной Швейцарии в Базеле, и от Капелло ждут только побед в обоих поединках.

Фрэнк Лэмпард был заменён на 71-й минуте встречи с "Сток Сити",  и в среду ему предстоит лечь на операционный стол.

"Ему нужна операция, и сделать её необходимо на следующей неделе, - сказал наставник "Челси" Карло Анчелотти в субботу. - Операция лёгкая, но у него появились боли, и она необходима. Мы уже говорили с национальной сборной и объяснили ситуацию".

"Проблема не очень большая. У Фрэнка уже была подобная операция 10 лет назад, и теперь она нужна ему снова".  

Вполне вероятно, что не сможет Капелло рассчитывать и на Питера Крауча.

"Думаю, у него перелом ребра, и если это так, матчи сборной он пропустит, - сказал после домашнего поражения от "Уигана" со счётом 0-1 главный тренер "Шпор" Харри Реднапп. - В перерыве он был в настоящей агонии и сам не понимал, в чём проблема".

У Питера Крауча подозрение на перелом ребра

Более приятной новостью для Капелло стало то, что нападающий "Манчестер Юнайтед" Уэйн Руни прервал свою длившуюся с марта голевую засуху, забив с пенальти первый гол в домашнем поединке против "Вест Хэма". Наставник "Трёх Львов" присутствовал на "Олд Траффорд", и в перерыве  встречи также получил отчёт от бывшего нападающего "Ньюкасла" и сборной Англии Питера Бердсли относительно вызванного в молодёжную сборную форварда "Сорок" Энди Кэрролла.

"Все большие клубы знают об Энди и следят за его прогрессом, - сказал Питер Бердсли.- Однако он в "Ньюкасле" и играет там под номером 9, а это особенный номер на "Сент-Джеймс Парк". Я не стал говорить Фабио о том, что он может сделать".

Также читайте:

Фабио Капелло провёл переговоры с Артетой относительно возможного включения в состав сборной Англии